And he believed the credit crunch will hinder a full-time move for Nadir Belhadj.
Pompey's left-sided fliers have quickly become firm favourites following a sizzling start to their Fratton Park careers.
The duo have become key components of a side who have reached the UEFA Cup group stages and seventh place in the Premier League.
Traore is on loan until the end of the campaign from Arsenal as Arsene Wenger looks to get his exciting 19-year-old prospect regular football.
Belhadj is on the south coast for a similar duration, arriving with a view to a permanent deal from Lens.
>>> Also see: New legends are born in Praca de Santiago... Click here to read Allen's InsightBut while both have been swift to impress, Redknapp has admitted hopes of them having a Pompey future are uncertain.
He said: 'There is no chance of Traore staying here, absolutely no chance.
'Arsenal would not sell him. Arsene Wenger let him come here to get experience and it's been great for him. He's only just turned 19. They're not looking to sell him. That's not even in our thoughts.
'Belhadj has also done really well. He's been terrific for us and has a great attitude.
'I'd like to keep him but at the moment money is tight everywhere, we all know that. That's how things are.
'I don't think we will sign too many in January. I can't see us signing an awful lot of people.
'Everywhere in the world is tight for money, not just us.
'Manchester City will be splashing it around, but I can't see any others doing the same.
'We'll have to see.'
Never miss a Portsmouth FC story... Get them sent straight to your e-mail inbox.... click here to subscribe.
The full article contains 317 words and appears in The News newspaper.