Ex-Arsenal man initiating another Portsmouth rethink as Danny Cowley mulls over January transfer window replacement for Joe Rafferty