Lewis Baker was also on target in a 3-1 home fifth round win over Sarisbury Spartans 2nds.
Chimes are joined in the last eight by City of Portsmouth Sunday League Division 3 rivals Emsworth.
They won 4-2 on penalties after a 3-3 draw against divisional rivals Coach & Horses Albion.
It was the first game this season in any competition that Albion failed to win, having won their previous 14 fixtures in 2022/23 - only six of which have come in the league.
. Pompey Chimes score from the penalty spot
Pompey Chimes score from the penalty spot. Picture by Kevin Shipp Photo: -
1. Pompey Chimes (white) v Sarisbury Spartans
Pompey Chimes (white) v Sarisbury Spartans. Picture by Kevin Shipp Photo: -
2. Pompey Chimes (white) v Sarisbury Spartans
Pompey Chimes (white) v Sarisbury Spartans. Picture by Kevin Shipp Photo: -
3. Pompey Chimes (white) v Sarisbury Spartans
Pompey Chimes (white) v Sarisbury Spartans. Picture by Kevin Shipp Photo: -
4. Pompey Chimes (white) v Sarisbury Spartans
Pompey Chimes (white) v Sarisbury Spartans. Picture by Kevin Shipp Photo: -